http://typo3.org/fileadmin/typo3api-4.2.6/d9/d7e/classlanguage.html#f8731834788a6ef5928b469cbbc579c7

前台：

$lang = t3lib_div::makeInstance(‘language’);
$lang->init($GLOBALS[‘TSFE’]->config[‘config’][‘language’]);
$lang->includeLLFile(‘EXT:ext_demo/locallang_db.xml’);
echo $lang->getLL(‘demo’);

$extLL = $GLOBALS['TSFE']->readLLfile(t3lib_extMgm::extPath('lang')
.'locallang_tca.xml')
$GLOBALS['TSFE']->getLLL('title', $extLL);

$GLOBALS['TSFE']->sL('LLL:dam/locallang_db.xml:tx_dam.title')

后台：

方法一：

$GLOBALS[‘LANG’]->includeLLFile(‘EXT:mm_forum/mod1/locallang.xml’);

$GLOBALS[‘LANG’]->getLL(‘menu.useradmin’)

$LANG->sL()

$LANG->getLL

(直接取出)

方法二：

$arrayname = $GLOBALS[‘LANG’]->readLLfile(‘EXT:mm_forum/mod1/locallang.xml’);

(返回一个数组)

方法三：

t3lib_div::readLLfile(‘EXT:mm_forum/mod1/locallang.xml’, $GLOBALS[‘TSFE’]->config[‘config’][‘language’], ‘utf-8’);